imprimer
Informations conformément à l'obligation d'information conformément au § 5 de la loi sur les télémédias (TMG).
Schirm & Collegen GmbH
Hainbuchenstr. 56,
13465Berlin,
Allemagne
Numéro UID : DE263438927
Registre : Registre du commerce
Numéro d'enregistrement : HRB 117 446
Tribunal d'enregistrement: AG Charlottenburg
Téléphone : 49 (0)30 398205700
Télécopie : 49 (0)30 398205709
E-mail:info@unternehmer-kontor.de
Directeur général
Dipl.-Verw. connaître.
Christophe Schirm
Coordonnées de la personne responsable de la protection des données
Si vous avez des questions sur la protection des données, vous trouverez ci-dessous les coordonnées de la personne ou de l'organisme responsable :
Schirm & Collegen GmbH,
Hainbuchenstr. 56, 13465 Berlin, Allemagne
Règlement des différends de l'UE
Conformément au règlement relatif au règlement en ligne des litiges en matière de consommation (règlement ODR), nous souhaitons vous informer sur la plateforme de règlement en ligne des litiges (plateforme OS).
Les consommateurs ont la possibilité de déposer des réclamations auprès de la plateforme de règlement des litiges en ligne de la Commission européenne à l'adressehttps://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=DEjuger. Vous trouverez les coordonnées nécessaires ci-dessus dans nos mentions légales.
Responsabilité pour le contenu de ce site
Responsabilité pour les liens sur ce site
Copyright
Si vous trouvez du contenu sur ce site Web qui viole le droit d'auteur, veuillez nous contacter.
Tous les textes sont protégés par copyright.
Source : Créé avec leGénérateur d'empreintespar AdSimple
Protection des données
Table des matières
- Présentation et aperçu
- champ d'application
- bases juridiques
- Coordonnées de la personne responsable
- durée de stockage
- Droits en vertu du règlement général sur la protection des données
- Transfert de données vers des pays tiers
- sécurité du traitement des données
- la communication
- Contrat de traitement de commandes (AVV)
- biscuits
- Présentation de l'hébergement Web
- Systèmes modulaires de site Web Introduction
- Introduction à l'analytique Web
- Présentation du marketing par e-mail
Présentation et aperçu
Nous avons rédigé cette déclaration de protection des données (version 09.05.2022-322019266) afin de vous fournir des informations conformes aux exigences deRèglement général sur la protection des données (UE) 2016/679et les lois nationales applicables pour expliquer quelles données personnelles (données en abrégé) nous en tant que partie responsable - et les sous-traitants mandatés par nous (par exemple les fournisseurs) - traitons, traiterons à l'avenir et quelles options juridiques vous avez. Les termes utilisés doivent être compris comme non sexistes.
En bref : nous vous informons de manière exhaustive sur les données que nous traitons à votre sujet.
Les déclarations de confidentialité semblent généralement très techniques et utilisent un jargon juridique. Cette déclaration de protection des données, en revanche, vise à décrire les choses les plus importantes de la manière la plus simple et la plus transparente possible. Dans la mesure où la transparence est propice, les termes techniques sont expliqués de manière conviviale, des liens vers des informations supplémentaires sont fournis et des graphiques sont utilisés. Nous vous informons donc dans un langage clair et simple que nous ne traitons des données personnelles dans le cadre de nos activités commerciales que s'il existe une base légale correspondante. Ce n'est certainement pas possible si vous faites les déclarations les plus concises, peu claires et technico-juridiques possibles, car elles sont souvent standard sur Internet en matière de protection des données. J'espère que vous trouverez les explications suivantes intéressantes et instructives et que vous trouverez peut-être des informations que vous ne connaissiez pas déjà.
Si vous avez encore des questions, nous vous prions de contacter la personne responsable nommée ci-dessous ou dans les mentions légales, de suivre les liens fournis et de consulter d'autres informations sur des sites Web tiers. Nos coordonnées se trouvent bien sûr également dans les mentions légales.
champ d'application
- toutes les présences en ligne (sites Web, boutiques en ligne) que nous exploitons
- Apparitions sur les réseaux sociaux et communication par e-mail
- applications mobiles pour smartphones et autres appareils
bases juridiques
Dans la déclaration de protection des données suivante, nous vous fournissons des informations transparentes sur les principes et réglementations juridiques, c'est-à-dire la base juridique du règlement général sur la protection des données, qui nous permettent de traiter les données personnelles.
En ce qui concerne le droit de l'UE, nous nous référons au RÈGLEMENT (UE) 2016/679 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016. Vous pouvez bien sûr lire ce règlement général de l'UE sur la protection des données en ligne sur EUR-Lex, le porte d'entrée vers l'UE -Droit, soushttps://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=celex:32016R0679lis.
Nous traitons vos données uniquement si au moins une des conditions suivantes s'applique :
- Consentement (article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD) : vous nous avez donné votre consentement au traitement des données dans un but précis. Un exemple serait de stocker les données que vous avez saisies sur un formulaire de contact.
- Contrat (article 6, paragraphe 1, lit. b du RGPD) : Afin de remplir un contrat ou des obligations précontractuelles avec vous, nous traitons vos données. Par exemple, si nous concluons un contrat de vente avec vous, nous avons besoin d'informations personnelles à l'avance.
- Obligation légale (article 6, paragraphe 1, lit. c du RGPD) : si nous sommes soumis à une obligation légale, nous traitons vos données. Par exemple, nous sommes tenus par la loi de conserver les factures à des fins comptables. Ceux-ci contiennent généralement des données personnelles.
- Intérêts légitimes (article 6, paragraphe 1, lit. f du RGPD) : dans le cas d'intérêts légitimes qui ne restreignent pas vos droits fondamentaux, nous nous réservons le droit de traiter les données personnelles. Par exemple, nous devons traiter certaines données afin de pouvoir exploiter notre site Web de manière sûre et économique. Ce traitement répond donc à un intérêt légitime.
En plus du règlement de l'UE, les lois nationales s'appliquent également :
- En Autriche, il s'agit de la loi fédérale sur la protection des personnes physiques lors du traitement des données personnelles (loi sur la protection des données), DSG en abrégé.
- En Allemagne, la loi fédérale sur la protection des données, BDSG en abrégé, s'applique.
Coordonnées de la personne responsable
Si vous avez des questions sur la protection des données ou le traitement des données personnelles, vous trouverez ci-dessous les coordonnées de la personne ou de l'organisme responsable :
Schirm & Collegen GmbH, Hainbuchenstr. 56, 13465 Berlin, Allemagne
durée de stockage
Droits en vertu du règlement général sur la protection des données
- Conformément à l'article 15 du RGPD, vous avez le droit de savoir si nous traitons vos données. Si tel est le cas, vous avez le droit de recevoir une copie des données et d'être informé des informations suivantes :
- dans quel but nous effectuons le traitement ;
- les catégories, c'est-à-dire les types de données qui sont traitées ;
- qui reçoit ces données et si les données sont transférées vers des pays tiers, comment la sécurité peut être garantie ;
- combien de temps les données sont stockées ;
- l'existence du droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement et du droit de s'opposer au traitement ;
- que vous pouvez porter plainte auprès d'une autorité de contrôle (les liens vers ces autorités se trouvent ci-dessous) ;
- l'origine des données si nous ne les avons pas collectées auprès de vous ;
- si un profilage est effectué, c'est-à-dire si les données sont automatiquement évaluées afin de créer un profil personnel pour vous.
- Conformément à l'article 16 du RGPD, vous avez le droit de faire corriger les données, ce qui signifie que nous devons corriger les données si vous trouvez des erreurs.
- Conformément à l'article 17 du RGPD, vous disposez d'un droit à l'effacement ("droit à l'oubli"), ce qui signifie notamment que vous pouvez demander l'effacement de vos données.
- Conformément à l'article 18 du RGPD, vous avez le droit de restreindre le traitement, ce qui signifie que nous pouvons uniquement stocker les données, mais pas les utiliser davantage.
- Conformément à l'article 19 du RGPD, vous avez le droit à la portabilité des données, ce qui signifie que nous pouvons vous fournir vos données dans un format commun sur demande.
- Conformément à l'article 21 du RGPD, vous disposez d'un droit d'opposition qui, après exécution, entraînera une modification du traitement.
- Si le traitement de vos données est fondé sur l'article 6, paragraphe 1, lettre e (intérêt public, exercice de l'autorité publique) ou sur l'article 6, paragraphe 1, lettre f (intérêt légitime), vous pouvez vous opposer au traitement. Nous vérifierons ensuite le plus rapidement possible si nous pouvons légalement répondre à cette objection.
- Si les données sont utilisées pour exploiter la publicité directe, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce type de traitement des données. Nous ne pourrons plus utiliser vos données à des fins de marketing direct après cela.
- Si des données sont utilisées pour opérer un profilage, vous pouvez à tout moment vous opposer à ce type de traitement de données. Nous ne pourrons plus utiliser vos données pour le profilage après cela.
- Conformément à l'article 22 du RGPD, vous pouvez avoir le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé (par exemple, le profilage).
- Conformément à l'article 77 du RGPD, vous avez le droit de déposer une plainte. Cela signifie que vous pouvez vous plaindre à tout moment auprès de l'autorité de protection des données si vous estimez que le traitement des données personnelles viole le RGPD.
Si vous pensez que le traitement de vos données enfreint la loi sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés de toute autre manière, vous pouvez porter plainte auprès de l'autorité de contrôle. Il s'agit de l'autorité de protection des données pour l'Autriche, dont vous trouverez le site Web à l'adressehttps://www.dsb.gv.at/Trouver. En Allemagne, il existe un délégué à la protection des données pour chaque État fédéral. Pour plus d'informations, vous pouvez contacter leCommissaire fédéral à la protection des données et à la liberté d'information (BfDI)tourner autour. L'autorité locale de protection des données suivante est responsable de notre entreprise :
Autorité de protection des données de Berlin
Commissaire d'État à la protection des données : Maja Smoltczyk
Adresse : Friedrichstrasse 219, 10969 Berlin
Numéro de téléphone : 030/138 89-0
Adresse e-mail : boîte aux lettres@datenschutz-berlin.de
placer:https://www.datenschutz-berlin.de/
Transfert de données vers des pays tiers
sécurité du traitement des données
Cryptage TLS avec https
TLS, le cryptage et https semblent tous très techniques et ils le sont. Nous utilisons HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure signifie "protocole de transfert hypertexte sécurisé") pour transmettre des données en toute sécurité sur Internet.
Cela signifie que la transmission complète de toutes les données de votre navigateur à notre serveur Web est sécurisée - personne ne peut "écouter".
Avec cela, nous avons introduit une couche de sécurité supplémentaire et remplissons la protection des données grâce à la conception technologiqueArticle 25 paragraphe 1 RGPD). En utilisant TLS (Transport Layer Security), un protocole de cryptage pour la transmission sécurisée de données sur Internet, nous pouvons assurer la protection des données confidentielles.
Vous pouvez reconnaître l'utilisation de cette protection pour la transmission de données par le petit symbole de cadenas en haut à gauche du navigateur, à gauche de l'adresse Internet (par exemple examplepage.de) et l'utilisation du schéma https (au lieu de http) comme partie de notre adresse Internet.
Si vous souhaitez en savoir plus sur le cryptage, nous vous recommandons de rechercher sur Google "Hypertext Transfer Protocol Secure wiki" pour obtenir de bons liens vers des informations supplémentaires.
la communication
résumé des communications
👥 Concerné : Toute personne qui communique avec nous par téléphone, courriel ou formulaire en ligne
📓 Données traitées : par ex. B. Numéro de téléphone, nom, adresse e-mail, données saisies dans le formulaire. Plus de détails peuvent être trouvés sous le type de contact utilisé
🤝 Objectif : gestion de la communication avec les clients, les partenaires commerciaux, etc.
📅 Durée du stockage : Durée de l'analyse de rentabilisation et des réglementations légales
⚖️ Bases légales : Article 6(1)(a) GDPR (consentement), Article 6(1)(b) GDPR (contrat), Article 6(1)(f) GDPR (intérêts légitimes)
Personnes concernées
téléphoner
formulaires en ligne
bases juridiques
Le traitement des données repose sur les bases juridiques suivantes :
- Article 6, paragraphe 1, lit.
- Article 6(1)(b) GDPR (contrat) : Il est nécessaire de remplir un contrat avec vous ou un sous-traitant, par ex. B. l'opérateur téléphonique ou nous avons besoin des données pour des activités précontractuelles, telles que. B. la préparation d'une offre, processus;
- Article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (intérêts légitimes) : Nous souhaitons mener les demandes des clients et la communication commerciale dans un cadre professionnel. Ce sont certaines installations techniques telles. Les programmes de messagerie, les serveurs d'échange et les opérateurs de téléphonie mobile sont nécessaires pour pouvoir communiquer efficacement.
Contrat de traitement de commandes (AVV)
Qui sont les processeurs ?
Pour faciliter la compréhension de la terminologie, voici un aperçu des trois rôles dans le RGPD :
Contenu d'un contrat de traitement de commandes
- Nous engageant en tant que responsable
- Obligations et droits du responsable du traitement
- Catégories de personnes concernées
- Type de données personnelles
- Nature et finalité du traitement des données
- Objet et durée du traitement des données
- Lieu d'exécution du traitement des données
- Mesures pour assurer la sécurité des données
- prendre d'éventuelles mesures techniques et organisationnelles pour protéger les droits de la personne concernée
- tenir un registre de traitement des données
- coopérer avec l'autorité de contrôle de la protection des données sur demande
- effectuer une analyse de risque par rapport aux données personnelles reçues
- Les sous-traitants ultérieurs ne peuvent être mandatés qu'avec le consentement écrit de la personne responsable
Vous pouvez découvrir à quoi ressemble concrètement une telle CGU, par exemple surhttps://www.wko.at/service/wirtschaftsrecht-gewerberecht/eu-dsgvo-sample-contract-order-processing.htmlRegarder. Un exemple de contrat est présenté ici.
biscuits
Résumé des cookies
👥 Concernés : les visiteurs du site Web
🤝 Objectif : en fonction du cookie spécifique. Plus de détails peuvent être trouvés ci-dessous ou auprès du fabricant du logiciel qui définit le cookie.
📓 Données traitées : Selon le cookie utilisé. Plus de détails peuvent être trouvés ci-dessous ou auprès du fabricant du logiciel qui définit le cookie.
📅 Durée de stockage : selon le cookie respectif, peut varier de quelques heures à plusieurs années
⚖️ Base juridique : article 6, paragraphe 1, lit. a du RGPD (consentement), article 6, paragraphe 1, lit.f du RGPD (intérêts légitimes)
Que sont les cookies ?
Notre site Web utilise des cookies HTTP pour stocker des données spécifiques à l'utilisateur.
Dans ce qui suit, nous expliquons ce que sont les cookies et pourquoi ils sont utilisés afin que vous puissiez mieux comprendre la déclaration de protection des données suivante.
Par exemple, les données des cookies peuvent ressembler à ceci :
Nom : _ga
Valeur : GA1.2.1326744211.152322019266-9
Finalité : Différenciation des visiteurs du site Web
Date de péremption : après 2 ans
Un navigateur doit pouvoir prendre en charge ces tailles minimales :
Quels types de cookies existe-t-il ?
Il existe 4 types de cookies :
Cookies essentiels
Ces cookies sont nécessaires pour assurer les fonctions de base du site Web. Par exemple, ces cookies sont nécessaires si un utilisateur place un produit dans le panier, puis continue à surfer sur d'autres pages et ne passe à la caisse que plus tard. Ces cookies ne suppriment pas le panier, même si l'utilisateur ferme la fenêtre de son navigateur.
Cookies fonctionnels
Ces cookies collectent des informations sur le comportement de l'utilisateur et si l'utilisateur reçoit des messages d'erreur. En outre, ces cookies sont également utilisés pour mesurer le temps de chargement et le comportement du site Web dans différents navigateurs.
Cookies de ciblage
Ces cookies garantissent une meilleure expérience utilisateur. Par exemple, les emplacements saisis, les tailles de police ou les données de formulaire sont enregistrés.
cookies publicitaires
Ces cookies sont également appelés cookies de ciblage. Ils sont utilisés pour fournir à l'utilisateur une publicité personnalisée. Cela peut être très utile, mais aussi très ennuyeux.
Si vous souhaitez en savoir plus sur les cookies et ne pas hésiter à consulter la documentation technique, nous vous recommandonshttps://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6265, l'appel à commentaires de l'Internet Engineering Task Force (IETF) intitulé « Mécanisme de gestion d'état HTTP ».
Finalité du traitement via les cookies
Quelles données sont traitées ?
Durée de conservation des cookies
Droit d'opposition - comment supprimer les cookies ?
Chrome : Supprimer, activer et gérer les cookies dans Chrome
Safari : gestion des cookies et des données de sites Web avec Safari
Firefox : Effacer les cookies pour supprimer les données que les sites Web ont placées sur votre ordinateur
Internet Explorer : Supprimer et gérer les cookies
Microsoft Edge : suppression et gestion des cookies
Si vous ne souhaitez généralement pas de cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à ce qu'il vous informe toujours lorsqu'un cookie doit être installé. Vous pouvez décider pour chaque cookie individuel si vous autorisez le cookie ou non. La procédure diffère selon le navigateur. Il est préférable de rechercher les instructions dans Google avec le terme de recherche "Supprimer les cookies Chrome" ou "Désactiver les cookies Chrome" dans le cas d'un navigateur Chrome.
base légale
Présentation de l'hébergement Web
Résumé de l'hébergement Web
👥 Concernés : les visiteurs du site Web
🤝 Finalité : hébergement de site web professionnel et sécurité de fonctionnement
📓 Données traitées : adresse IP, heure de la visite du site Web, navigateur utilisé et autres données. Plus de détails peuvent être trouvés ci-dessous ou auprès du fournisseur d'hébergement Web utilisé.
📅 Durée de stockage : dépend du fournisseur respectif, mais généralement 2 semaines
⚖️ Base juridique : article 6, paragraphe 1, lit.f du RGPD (intérêts légitimes)
Qu'est-ce que l'hébergement Web ?
Pourquoi traitons-nous des données personnelles ?
Les finalités du traitement des données sont :
- Hébergement de sites Web professionnels et sécurité de fonctionnement
- maintenir la sécurité opérationnelle et informatique
- Évaluation anonyme du comportement d'accès pour améliorer notre offre et, si nécessaire, pour des poursuites pénales ou la poursuite de réclamations
Quelles données sont traitées ?
- l'adresse Internet complète (URL) du site Web consulté
- Navigateur et version du navigateur (par exemple Chrome 87)
- le système d'exploitation utilisé (par exemple Windows 10)
- l'adresse (URL) de la page précédemment visitée (URL de référence) (par ex.https://www.beispielquellsite.de/vondabinichkommen.html/)
- le nom d'hôte et l'adresse IP de l'appareil auquel on accède (par exemple COMPUTERNAME et 194.23.43.121)
- Date et l'heure
- dans les fichiers, les soi-disant fichiers journaux du serveur Web
Combien de temps les données sont-elles stockées ?
base légale
Systèmes modulaires de site Web Introduction
Résumé de la politique de confidentialité des créateurs de sites Web
👥 Concernés : les visiteurs du site Web
🤝 Objectif : Optimisation de notre service
📓 Données traitées : Données telles que les informations techniques d'utilisation telles que l'activité du navigateur, l'activité du flux de clics, les cartes thermiques de session, ainsi que les coordonnées, l'adresse IP ou votre emplacement géographique. Vous trouverez plus de détails ci-dessous dans cette déclaration de protection des données et dans la déclaration de protection des données des fournisseurs.
📅 Durée de stockage : dépend du fournisseur
⚖️ Bases légales : article 6 paragraphe 1 lettre f RGPD (intérêts légitimes), article 6 paragraphe 1 lettre a RGPD (consentement)
Que sont les éléments constitutifs d'un site Web ?
Pourquoi utilisons-nous des blocs de construction de site Web pour notre site Web ?
Quelles données sont stockées par un système modulaire ?
Combien de temps et où les données sont-elles stockées ?
Droit d'opposition
base légale
Politique de confidentialité de WordPress.com
WordPress utilise des clauses contractuelles dites types (= art. 46 al. 2 et 3 RGPD) comme base pour le traitement des données par des destinataires basés dans des pays tiers (en dehors de l'Union européenne, Islande, Liechtenstein, Norvège, c'est-à-dire en particulier aux États-Unis ) ou le transfert de données là-bas. Les clauses contractuelles types (SCC) sont des modèles fournis par la Commission européenne et visent à garantir que vos données sont également conformes aux normes européennes de protection des données si elles sont transférées vers des pays tiers (comme les États-Unis) et y sont stockées. Par ces clauses, WordPress s'engage à respecter les normes européennes de protection des données lors du traitement de vos données pertinentes, même si les données sont stockées, traitées et gérées aux États-Unis. Ces clauses sont basées sur une décision d'exécution de la Commission européenne. Vous pouvez trouver la décision et les clauses contractuelles types pertinentes ici, entre autres :https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?locale=de
Les Accords de traitement des données, qui correspondent aux clauses contractuelles types, peuvent être consultés à l'adressehttps://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.
Vous pouvez en savoir plus sur les données traitées en utilisant WordPress.com dans la déclaration de protection des donnéeshttps://automattic.com/de/privacy/.
Contrat de traitement des commandes (AVV) Wordpress.com
Ce contrat est requis par la loi car WordPress.com traite des données personnelles en notre nom. Cela précise que WordPress.com ne peut traiter les données que vous recevez de notre part que sur nos instructions et doit se conformer au RGPD. Le lien vers le contrat de traitement des commandes (AVV) se trouve soushttps://wordpress.com/support/data-processing-agreements/.
Déclaration de protection des données du kit World4You
Nous utilisons World4You, un système de site Web modulaire, pour notre site Web. Le fournisseur de services est la société autrichienne World4You Internet Services GmbH, Hafenstrasse 35, 4020 Linz, Autriche. Vous pouvez en savoir plus sur les données traitées en utilisant World4You dans la déclaration de protection des donnéeshttps://www.world4you.com/de/unternehmen/datenschutzerklaerung.html.
Introduction à l'analytique Web
Résumé de la politique de confidentialité de Web Analytics
👥 Concernés : les visiteurs du site Web
🤝 Finalité : évaluation des informations des visiteurs pour optimiser le site Web.
📓 Données traitées : statistiques d'accès, qui incluent des données telles que les emplacements d'accès, les données de l'appareil, la durée et l'heure d'accès, le comportement de navigation, le comportement des clics et les adresses IP. Plus de détails peuvent être trouvés dans l'outil d'analyse Web utilisé dans chaque cas.
📅 Durée de stockage : dépend de l'outil d'analyse Web utilisé
⚖️ Base juridique : article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD (consentement), article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (intérêts légitimes)
Qu'est-ce que l'analyse Web ?
Pourquoi exécutons-nous des analyses Web ?
Quelles données sont traitées ?
Durée du traitement des données
Droit d'opposition
base légale
Présentation du marketing par e-mail
Résumé du marketing par e-mail
👥 Concernés : Abonnés à la newsletter
🤝 Objectif : publipostage, notification d'événements systémiques
📓 Données traitées : Données saisies lors de l'inscription, mais au moins l'adresse e-mail. Vous pouvez trouver plus de détails à ce sujet avec l'outil de marketing par e-mail utilisé dans chaque cas.
📅 Durée de stockage : Durée d'existence de l'abonnement
⚖️ Bases juridiques : article 6, paragraphe 1, lettre a du RGPD (consentement), article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD (intérêts légitimes)
Qu'est-ce que le marketing par e-mail ?
Pourquoi utilisons-nous le marketing par e-mail ?
Quelles données sont traitées ?
Durée du traitement des données
Droit d'opposition
base légale
Tous les textes sont protégés par copyright.
Source : Créé avec leGénérateur de confidentialitépar AdSimple